Lirik Lagu BNK48 - Aitakatta (อยากจะได้พบเธอ)


Lirik lagu BNK48 - Aitakatta
Thai Title:Yak Ca Di Phob Thex (อยากจะได้พบเธอ)
(BNK48 1st Single) (BNK48 1st Album - Coupling Song)
Terjemahan: Ingin Bertemu dengannya

Thai Lyrics: Nattapon Srijomkwan
Original Lyrics: Yashusi Akimoto
Composer : Ozawa Takumi
Arranger: Ozawa Takumi

LIRIK DALAM AKSARA THAI

Aitakatta Aitakatta
Aitakatta Yes!
Aitakatta Aitakatta
Aitakatta Yes!
เจอกับเธอ

อุปสรรคมากมาย ที่ผ่านเข้ามา แม้จะเหนื่อย
ฉันจะปัดมันไปด้วยใจที่ ไม่ ยอม แพ้

ลมจะแรงเส้นทางจะชันแค่ไหน
ฉันจะฝ่า มุ่งไปสู่คำนึงว่ารักเธอ

สิ่งที่ค้างคาในใจ
เก็บไว้มันก็เท่านั้น
จงซื่อตรงกับความรู้สึกฉัน
ที่ตั้งใจจะบอก บอกความจริงที่อยู่ในใจ ให้เธอฟัง

ถ้าหัวใจบอกมา แล้วจะห้ามมันไว้ทำไม
ขอแค่พูดออกไป ให้ตัวเธอนั้นได้รับรู้
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วห้ามมันเอาไว้ไม่ได้
พูดความจริงออกไป ให้หัวใจเธอได้รับรู้

ทางชันจะยากมากมายสักแค่ไหน ก็มีทาง
ซัดเข้าไปให้วิ่งต่อไปให้ถึงจุดหมาย

อุปสรรคที่มีก็ฝ่ามันไป
แม้หยาดเหงื่อ ที่ร่วงลงฉันจะไม่ท้อใจ

เก็บซ่อนมันไว้ทำไม
ก็พูดให้ตรงใจเท่านั้น
จงซื่อตรงกับความรู้สึกฉัน
ที่ตั้งใจจะบอก บอกความจริงที่อยู่ในใจ ให้เธอฟัง

เธอสำคัญกว่าใคร ฉันต้องบอกรักเธอให้ได้
พูดความจริงออกไป แม้เสียใจก็ไม่เป็นไร
เธอสำคัญกว่าใคร ถ้าไม่พูดมันก็ไม่ได้
พูดความจริงจากใจ ขอให้เธอนั้นได้รับรู้

ถ้าหัวใจบอกมา แล้วจะห้ามมันไว้ทำไม
ขอแค่พูดออกไป ให้ตัวเธอนั้นได้รับรู้
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วห้ามมันเอาไว้ไม่ได้
พูดความจริงออกไป ให้หัวใจเธอได้รับรู้

LaLaLaLaLa  
LaLaLa LaLaLaLa
LaLaLaLaLa  
LaLaLaLaLaLaLaaaa

อยากจะได้พบ
อยากจะได้พบ
อยากจะได้พบ Yes!
อยากจะได้พบ
อยากจะได้พบ
อยากจะได้พบ Yes!
เจอกับเธอ
Aitakatta!
LIRIK DALAM PENGUCAPAN

Aitakatta aitakatta
Aitakatta yes!
Aitakatta aitakatta
Aitakatta yes!
choe kap thoe

upasak makmai thi phan khao ma
mae cha nueai
chan cha pat man pai
duai chai thi mai yom phae

thueng talot senthang cha chan khae nai
chan cha fa
wing pai su khamphut wa rak thoe

sing thi khang kha nai chai
kep wai man ko thaonan
chong sue trong kap khwam ru suek chan
thi temchai cha bok to
khwamching thiyu nai chai
hai thoe fang

tha huachai bok ma
laew cha ham man wai thammai
kho khae phut ok pai
hai tua thoe nan dairap ru
tha huachai bok ma
laew ham man ao wai mai dai
phut khwamching ok pai
hai huachai thoe dairap ru

Aitakatta aitakatta
Aitakatta yes!
Aitakatta aitakatta
Aitakatta yes!
choe kap thoe

at cha nueai yak makmai sak phiang nai
ko mi thang
lat khao pai hai wing topai hai
thueng chutmai

upasak thi mi ko tang kan pai
mae cha nueai
phuea thuk khon chan cha mai tho chai

kep son man wai thammai
ko phut hai trong noi thaonan
chong suetrong kap khwam ru suek chan
thi temchai cha bok to
khwamching thiyu nai chai
hai thoe fang

thoe samkhan kwa khrai
chan tong bok rak thoe hai dai
phut khwamching ok pai
mae siachai ko mai penrai
thoe samkhan kwa khrai
tha mai phut man ko mai dai
phut khwamching chak chai
kho hai thoe nan dairap ru

tha huachai bok ma
laew cha ham man wai thammai
kho khae phut ok pai
hai tua thoe nan dairap ru
tha huachai bok ma
laew ham man ao wai mai dai
phut khwamching ok pai
hai huachai thoe dairap ru

Lalalalala lalalalalalala
Lalalalala lalalalalalala
Lalalalala lalalalalalala
Lalalalala lalalalalalala

yak cha dai phop, yak cha dai phop
yak cha dai phop, yes!
yak cha dai phop, yak cha dai phop
yak cha dai phop, yes!
choe kap thoe
Aitakatta!!

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "Lirik Lagu BNK48 - Aitakatta (อยากจะได้พบเธอ)"

Posting Komentar