MYUUJIIKU48

Kumpulan lirik lagu grup idola AKB48 Overseas Sister Group dan SNH48 Group

Rabu, 16 Mei 2018

Lirik Lagu SNH48 - Beginner (开拓者)


Lirik Lagu SNH48 - Beginner
China Title: Kaita Zhe (开拓者)
(SNH48 3rd Single - Coupling Song) (SNH48 1st Album - Coupling Song)
Terjemahan: Pemula

Lyrics: Shanghai Xing Siba 上海星四芭 (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Inoue Yoshimasa
Arranger: Inoue Yoshimasa

LIRIK DALAM HANZI

In your position
Set!

直到昨天为止 我才开始明白
经验或者习惯 只不过是负担
风从身边掠过 泛起一阵尘埃
不留一丝遗憾 只剩一片空白

想去探索全新道路板块
别选择他人开辟的地盘
睁开双眼勇敢观望未来
让一切全部重来

心中是否还残留着梦想
坚信未来的路通向着希望
不知恐惧的坚持 不自量力的想象
不顾后果地往前闯
现在 我们是否还拥有着梦想
稚嫩的再像孩子那样
枷锁困在身上 锁住了步伐 挣脱它去飞翔
Change Change Change Change Your mind
Change Change Change Change Your mind
就算是一无所获也没关系 Beginner

受伤又受败 最后变成受害
凝结成了悲观 留在你的血脉
不想再重演像这样的悲惨
不断开始学乖 变成熟却无奈

停止那些愚蠢的挑战
回避有可能的伤害
永远都在苦苦计算 到底在守护什么

现在我们还在原地挣扎
希望的光是否在明天挥洒?
不懂装懂的回答 不知去向的流浪
连梦想也变得荒唐
像这样 我们还做着最后的挣扎
在生命路上流逝的时光
还能感受吗 能听到吗 脉搏它的震荡

Stand up!Together!
回忆起最初的梦想
谁会是Beginner
Stand up!Right a way!
一开始就注定一切
不能自由的选择
Stand up!Together!
回到我们最初的梦
能再成为Beginner
Stand up!Right a way!
改变态度就有可能
重写过去再次选择
今天就让我撕走 陈旧的一页
然后我就能重来
We can be reborn all the time

心中是否还残留着梦想
坚信未来的路通向着希望
不知恐惧的坚持 不自量力的想象
不顾后果地往前闯
现在 我们是否还拥有着梦想
稚嫩的再像孩子那样
枷锁困在身上 锁住了步伐 挣脱它去飞翔

什么都 做不了
什么都 做不好
那又怎样 年轻的话没有做不到
什么都 做不了
什么都 做不好
正是因为这样才可能变得更好

大雨也都停下
狂风也都停下
前所未有的光芒也
顺着天空洒下

在这一刹那

从你降临那刻已重生了
Beginner!
LIRIK DALAM PINYIN

In your position
Set!

Zhídào zuótiān wéizhǐ wǒ cái kāishǐ míngbái
jīngyàn huòzhě xíguàn zhǐ bùguò shì fùdān
fēng cóng shēnbiān lüèguò fàn qǐ yīzhèn chén'āi
bù liú yīsī yíhàn zhǐ shèng yīpiàn kòngbái

xiǎng qù tànsuǒ quánxīn dàolù bǎnkuài
bié xuǎnzé tārén kāipì dì dìpán
zhēng kāi shuāngyǎn yǒnggǎn guānwàng wèilái
ràng yīqiè quánbù chóng lái

xīnzhōng shìfǒu hái cánliúzhe mèngxiǎng
jiānxìn wèilái de lù tōng xiàngzhe xīwàng
bùzhī kǒngjù de jiānchí bù zì liànglì de xiǎngxiàng
bùgù hòuguǒ de wǎng qián chuǎng
xiànzài wǒmen shìfǒu hái yǒngyǒuzhe mèngxiǎng
zhìnèn de zài xiàng háizi nàyàng
jiāsuǒ kùn zài shēnshang suǒ zhùle bùfá zhēngtuō tā qù fēixiáng
Change Change Change Change Your mind
Change Change Change Change Your mind
jiùsuàn shì yīwúsuǒhuò yě méiguānxì Beginner

shòushāng yòu shòu bài zuìhòu biàn chéng shòuhài
níngjié chéngle bēiguān liú zài nǐ de xuèmài
bùxiǎng zài chóngyǎn xiàng zhèyàng de bēicǎn
bùduàn kāishǐ xué guāi biàn chéngshú què wúnài

tíngzhǐ nàxiē yúchǔn de tiǎozhàn
huíbì yǒu kěnéng de shānghài
yǒngyuǎn dōu zài kǔ kǔ jìsuàn dàodǐ zài shǒuhù shénme

xiànzài wǒmen hái zàiyuán dì zhēngzhá
xīwàng de guāng shìfǒu zài míngtiān huīsǎ?
Bù dǒng zhuāng dǒng de huí dā bùzhī qùxiàng de liúlàng
lián mèngxiǎng yě biàn dé huāngtáng
xiàng zhèyàng wǒmen hái zuòzhe zuìhòu de zhēngzhá
zài shēngmìng lùshàng liúshì de shíguāng
hái néng gǎnshòu ma néng tīng dào ma màibó tā de zhèndàng

Stand up!Together!
Huíyì qǐ zuìchū de mèngxiǎng
shéi huì shì Beginner
Stand up!Right a way!
Yī kāishǐ jiù zhùdìng yīqiè
bùnéng zìyóu de xuǎnzé
Stand up!Together!
Huí dào wǒmen zuìchū de mèng
néng zài chéngwéi Beginner
Stand up!Right a way!
Gǎibiàn tàidù jiù yǒu kěnéng
chóng xiě guòqù zàicì xuǎnzé
jīntiān jiù ràng wǒ sī zǒu chénjiù de yī yè
ránhòu wǒ jiù néng chóng lái
We can be reborn all the time

xīnzhōng shìfǒu hái cánliúzhe mèngxiǎng
jiānxìn wèilái de lù tōng xiàngzhe xīwàng
bùzhī kǒngjù de jiānchí bù zì liànglì de xiǎngxiàng
bùgù hòuguǒ de wǎng qián chuǎng
xiànzài wǒmen shìfǒu hái yǒngyǒuzhe mèngxiǎng
zhìnèn de zài xiàng háizi nàyàng
jiāsuǒ kùn zài shēnshang suǒ zhùle bùfá zhēngtuō tā qù fēixiáng

shénme dōu zuò bùliǎo
shénme dōu zuò bù hǎo
nà yòu zěnyàng niánqīng dehuà méiyǒu zuò bù dào
shénme dōu zuò bùliǎo
shénme dōu zuò bù hǎo
zhèng shì yīnwèi zhèyàng cái kěnéng biàn dé gèng hǎo

dàyǔ yě dū tíng xià
kuángfēng yě dū tíng xià
qiánsuǒwèiyǒu de guāngmáng yě
shùnzhe tiānkōng sǎ xià

zài zhè yīchànà

cóng nǐ jiànglín nà kè yǐ chóngshēngle
Beginner!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar