MYUUJIIKU48

Kumpulan lirik lagu grup idola AKB48 Overseas Sister Group dan SNH48 Group

Rabu, 16 Mei 2018

Lirik Lagu SNH48 - Kaze wa Fuiteiru (生命之风)


Lirik Lagu SNH48 - Kaze wa Fuiteiru
China Title: Shengming zhi Feng (生命之风)
(SNH48 3rd Single - Coupling Song) (SNH48 1st Album - Coupling Song)
Terjemahan: Angin Kehidupan / The Wind of Life

Lyrics: Zhang Chang (张畅) - Shanghai Xing Siba (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Kawahara Mineaki
Arranger: Kawahara Mineaki, Nonaka Masa Yuichi

LIRIK DALAM HANZI

wow wow o~~~
世界 纷乱之后的脸
大地 只留空白一片
眼睁睁地站在原地
遗忘 心中诉说语言
没有时间去怀念
崭新开始的起点
绝望无底深谷里
寻找光芒的聚点

如果世上
真的有神明爱怜
再一次试炼
将崭新重生的世界
开天辟地 让旧貌变成新颜

就算未来亦很遥远
风吹息着生灵不变
脸颊被吹拂感觉
生命呼吸的章节
若逆境亦在我身边
顽强生存的心坚决
让 这一片一瓦
从零开始再堆砌起来好吗?
现在就开始吧!

内心封存记忆的伤疤
慢慢已开始结痂
这痛苦中蕴藏的
温柔已经开始发芽
每一双无辜的眼
拥抱之后留下的泪
仅仅存在的温柔中
叙述着梦想不灭

只想让那
流不断决堤眼泪
背负起一些
内心中留下的箴言
别旁观用冰冷沉默的脸

就算未来亦很遥远
爱延续着生命不变
内心从来没改变
就算是时过境迁
若现在我开始改变
脚步 依然继续向前
让遗忘的希望重现
不会让它再次搁浅
现在就开始吧!

就算未来亦在不远
风吹息着生灵不变
就这样闭上了双眼
依然能真实感觉
我确定在未来不远
风吹息着生灵不变
就算全部都消失
前方模糊了我视线
]我确定我自己灵魂
真实存在这世界
将封印着前进之路
的一瓦一片全部瓦解
为活着的今天

风吹过 我身边
等停止那一瞬间
风消失 的世界
存在是不可能的事
不管是 在何时
呼吸证明存在的意义
在今天 不放弃
就算是痛苦艰辛的每一天
做可以做的事 现在就要开始
LIRIK DALAM PINYIN

Wow wow o~~~
shìjiè fēnluàn zhīhòu de liǎn
dàdì zhǐ liú kòngbái yīpiàn
yǎnzhēngzhēng de zhàn zàiyuán dì
yíwàng xīnzhōng sùshuō yǔyán
méiyǒu shíjiān qù huáiniàn
zhǎnxīn kāishǐ de qǐdiǎn
juéwàng wú dǐ shēngǔ lǐ
xúnzhǎo guāngmáng de jù diǎn

rúguǒ shìshàng
zhēn de yǒu shénmíng àilián
zài yīcì shì liàn
jiāng zhǎnxīn chóngshēng de shìjiè
kāitiānpìdì ràng jiù mào biàn chéng xīn yán

jiùsuàn wèilái yì hěn yáoyuǎn
fēng chuī xīzhe shēnglíng bù biàn
liǎnjiá bèi chuīfú gǎnjué
shēngmìng hūxī de zhāngjié
ruò nìjìng yì zài wǒ shēnbiān
wánqiáng shēngcún de xīn jiānjué
ràng zhè yīpiàn yī wǎ
cóng líng kāishǐ zài duīqì qǐlái hǎo ma?
Xiànzài jiù kāishǐ ba!

Nèixīn fēngcún jìyì de shāngbā
màn man yǐ kāishǐ jié jiā
zhè tòngkǔ zhōng yùncáng de
wēnróu yǐjīng kāishǐ fāyá
měi yīshuāng wúgū de yǎn
yǒngbào zhīhòu liú xià de lèi
jǐnjǐn cúnzài de wēnróu zhōng
xùshùzhe mèngxiǎng bù miè

zhǐ xiǎng ràng nà
liú bùduàn jué dī yǎnlèi
bèifù qǐ yīxiē
nèixīn zhōng liú xià de zhēnyán
bié pángguān yòng bīnglěng chénmò de liǎn

jiùsuàn wèilái yì hěn yáoyuǎn
ài yánxùzhe shēngmìng bù biàn
nèixīn cónglái méi gǎibiàn
jiùsuàn shì shíguòjìngqiān
ruò xiànzài wǒ kāishǐ gǎibiàn
jiǎobù yīrán jìxù xiàng qián
ràng yíwàng de xīwàng chóng xiàn
bù huì ràng tā zàicì gēqiǎn
xiànzài jiù kāishǐ ba!

Jiùsuàn wèilái yì zài bù yuǎn
fēng chuī xīzhe shēnglíng bù biàn
jiù zhèyàng bì shàngle shuāngyǎn
yīrán néng zhēnshí gǎnjué
wǒ quèdìng zài wèilái bu yuǎn
fēng chuī xīzhe shēnglíng bù biàn
jiùsuàn quánbù dōu xiāoshī
qiánfāng móhúle wǒ shìxiàn
] wǒ quèdìng wǒ zìjǐ línghún
zhēnshí cúnzài zhè shìjiè
jiàng fēngyìnzhe qiánjìn zhī lù
de yī wǎ yīpiàn quánbù wǎjiě
wèi huózhe de jīntiān

fēng chuīguò wǒ shēnbiān
děng tíngzhǐ nà yī shùnjiān
fēng xiāoshī de shìjiè
cúnzài shì bù kěnéng de shì
bùguǎn shì zài hé shí
hūxī zhèngmíng cúnzài de yìyì
zài jīntiān bù fàngqì
jiùsuàn shì tòngkǔ jiānxīn de měi yītiān
zuò kěyǐ zuò de shì xiànzài jiù yào kāishǐ

Tidak ada komentar:

Posting Komentar