MYUUJIIKU48

Kumpulan lirik lagu grup idola AKB48 Overseas Sister Group dan SNH48 Group

Minggu, 24 Juni 2018

Lirik Lagu SNH48 - Ai ni Ikou (期待相遇)


Lirik Lagu SNH48 - Ai ni Ikou
Chinese Title: Qidai Xiangyu (期待相遇)
(SNH48 1st Studio Recordings) (Team SII 1st Stage) (Team X 1st Stage)
Terjemahan: Berharap Bertemu

Lyricist: Shanghai Xing Siba 上海星四芭 (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Nakayama Satoshi
Arranger: Katsumata Ryuichi


LIRIK DALAM HANZI

想到你的城市 幻想你在眼前
总有一天 会遇见
巴士摇晃起点 回忆中的画面
路会不会太遥远
没关系 不用来接我 我可以
一个人 沿着路去找你
好想谈一场恋爱
太多负担 让我有了牵绊
还有未完成的愿 想藏在心中
却慢慢地涌现
心还拥有几个梦
只好先放在一旁
直到全部都实现
这就是现在的我
重要的东西太多
不知该 如何做
就从这里出发 走到你的面前
总有一天 会实现
想给你个惊喜 可爱让你着迷
把自己打扮贴心
如果你现在跟别人在一起
那么我马上就回家去
现在我想去过 属于自己
不后悔的生活
现在我想去做 很多事情
只有现在能做
从来都不曾发现 也许是我看不到
没有谁能比你更好
为你留下的眼泪 是为了准备笑容
是你让 我懂得
想到你的城市 幻想你在眼前
总有一天 会遇见
巴士摇晃起点 回忆中的画面
路会不会太遥远
没关系 不用来接我 我可以
一个人 沿着路去找你


「我想起来了呢 Ho! 这恋爱就是梦 Hey!
那个时候 我还正在犹豫中 Ho!
就在那个时候 Your advice
I choose to advance Yeah!
前进吧 Don't stop!
走在这条道路的前方
让磨练把自己变得漂亮 I need you go!
我挺起胸膛 亲爱的 去见你吧 Go」

就从这里出发 走到你的面前
总有一天 会实现
想给你个惊喜 可爱让你着迷
把自己打扮贴心
如果你现在跟别人在一起
那么我马上就回家去
LIRIK DALAM PINYIN

Xiǎngdào nǐ de chéngshì huànxiǎng nǐ zài yǎnqián
zǒng yǒu yītiān huì yùjiàn
bāshì yáohuàng qǐdiǎn huíyì zhōng de huàmiàn
lù huì bù huì tài yáoyuǎn
méiguānxì bùyòng lái jiē wǒ wǒ kěyǐ
yīgè rén yánzhe lù qù zhǎo nǐ
hǎo xiǎng tán yī chǎng liàn'ài
tài duō fùdān ràng wǒ yǒule qiān bàn
hái yǒu wèi wánchéng de yuàn xiǎng cáng zài xīnzhōng
què màn man de yǒngxiàn
xīn hái yǒngyǒu jǐ gè mèng
zhǐhǎo xiān fàng zài yīpáng
zhídào quánbù dōu shíxiàn
zhè jiùshì xiànzài de wǒ
zhòngyào de dōngxī tài duō
bùzhī gāi rúhé zuò
jiù cóng zhèlǐ chūfā zǒu dào nǐ de miànqián
zǒng yǒu yītiān huì shíxiàn
xiǎng gěi nǐ gè jīngxǐ kě'ài ràng nǐ zháomí
bǎ zìjǐ dǎbàn tiēxīn
rúguǒ nǐ xiànzài gēn biérén zài yīqǐ
nàme wǒ mǎshàng jiù huí jiā qù
xiànzài wǒ xiǎng qùguò shǔyú zìjǐ
bù hòuhuǐ de shēnghuó
xiànzài wǒ xiǎng qù zuò hěnduō shìqíng
zhǐyǒu xiànzài néng zuò
cónglái dōu bùcéng fāxiàn yěxǔ shì wǒ kàn bù dào
méiyǒu shéi néng bǐ nǐ gèng hǎo
wèi nǐ liú xià de yǎnlèi shì wèile zhǔnbèi xiàoróng
shì nǐ ràng wǒ dǒngdé
xiǎngdào nǐ de chéngshì huànxiǎng nǐ zài yǎnqián
zǒng yǒu yītiān huì yùjiàn
bāshì yáohuàng qǐdiǎn huíyì zhōng de huàmiàn
lù huì bù huì tài yáoyuǎn
méiguānxì bùyòng lái jiē wǒ wǒ kěyǐ
yīgè rén yánzhe lù qù zhǎo nǐ


`wǒ xiǎng qǐláile ne Ho! Zhè liàn'ài jiùshì mèng Hey!
Nàgè shíhòu wǒ hái zhèngzài yóuyù zhōng Ho!
Jiù zài nàgè shíhòu Your advice
I choose to advance Yeah!
Qiánjìn ba Don't stop!
Zǒu zài zhè tiáo dàolù de qiánfāng
ràng mó liàn bǎ zìjǐ biàn dé piàoliang I need you go!
Wǒ tǐng qǐ xiōngtáng qīn'ài de qù jiàn nǐ ba Go'

jiù cóng zhèlǐ chūfā zǒu dào nǐ de miànqián
zǒng yǒu yītiān huì shíxiàn
xiǎng gěi nǐ gè jīngxǐ kě'ài ràng nǐ zháomí
bǎ zìjǐ dǎbàn tiēxīn
rú guǒ nǐ xiànzài gēn biérén zài yīqǐ
nàme wǒ mǎshàng jiù huí jiā qù

Tidak ada komentar:

Posting Komentar