MYUUJIIKU48

Kumpulan lirik lagu grup idola AKB48 Overseas Sister Group dan SNH48 Group

Senin, 25 Juni 2018

Lirik Lagu SNH48 - Lemon no Toshigoro (柠檬的年纪)


Lirik Lagu SNH48 - Lemon no Toshigoro
Chinese Title: Ningmeng de Nianji (柠檬的年纪)
(Team SII 4th Stage)
Terjemahan: Umur Lemon

Lyricist: Shanghai Xing Siba 上海星四芭 (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Sumida Shinya
Arranger: Nonaka Masa Yuichi


LIRIK DALAM HANZI

窗外阳光悠闲的微笑
教师传来放学的讯号
等待你出现的时候
你的身影我好想拥抱

被遮蔽的阳光刚刚好
我用眼神对着你拍照
没能得到你的示好
失望的感觉有一点糟

雨后的天空很安静
柠檬的季节在这里
将那青涩的味道
留在最清纯年纪
雨后的天空很安静
安静的没有一丝痕迹
恋爱就好像柠檬青涩而美丽

寂寞哨声在耳边环绕
叫醒了不规则的心跳
盘旋在空中的讯号
用无情方式将我击倒

离开的夕阳划下记号
那瞬间你似乎也闻到
淡淡柠檬草的味道
停留在森林某个转角

雨后的天空很安静
柠檬的季节在这里
将那青涩的味道
留在最清纯年纪
雨后的天空很安静
安静的没有一丝痕迹
恋爱就好像柠檬青涩而美丽

“一直都喜欢你
但是总说不出口”

“从教室的窗边看到了哟
一直看着在操场上奔跑的你哦”

“有时候你也像往我这儿看一下
那时侯我会躲在窗帘背后”

“对训练辛苦的你一直想着什么时候要给你
我手中的还很青涩的柠檬”

雨后的天空很安静
柠檬的季节在这里
将那青涩的味道
留在最清纯年纪
雨后的天空很安静
安静的没有一丝痕迹
恋爱就好像柠檬青涩而美丽
LIRIK DALAM PINYIN

Chuāngwài yángguāng yōuxián de wéixiào
jiàoshī chuán lái fàngxué de xùnhào
děngdài nǐ chūxiàn de shíhòu
nǐ de shēnyǐng wǒ hǎo xiǎng yǒngbào

bèi zhēbì de yángguāng gānggāng hǎo
wǒ yòng yǎnshén duìzhe nǐ pāizhào
méi néng dédào nǐ de shì hǎo
shīwàng de gǎnjué yǒu yīdiǎn zāo

yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
níngméng de jìjié zài zhèlǐ
jiāng nà qīng sè de wèidào
liú zài zuì qīngchún niánjì
yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
ānjìng de méiyǒu yīsī hénjī
liàn'ài jiù hǎoxiàng níngméng qīng sè ér měilì

jìmò shào shēng zài ěr biān huánrào
jiào xǐng liǎo bù guīzé de xīntiào
pánxuán zài kōngzhōng de xùnhào
yòng wúqíng fāngshì jiāng wǒ jí dǎo

líkāi de xīyáng huà xià jìhào
nà shùnjiān nǐ sìhū yě wén dào
dàndàn níngméng cǎo de wèidào
tíngliú zài sēnlín mǒu gè zhuǎnjiǎo

yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
níngméng de jìjié zài zhèlǐ
jiāng nà qīng sè de wèidào
liú zài zuì qīngchún niánjì
yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
ānjìng de méiyǒu yīsī hénjī
liàn'ài jiù hǎoxiàng níngméng qīng sè ér měilì

“yīzhí dōu xǐhuān nǐ
dànshì zǒng shuō bu chūkǒu”

“cóng jiàoshì de chuāng biān kàn dàole yō
yīzhí kànzhe zài cāochǎng shàng bēnpǎo de nǐ ó”

“yǒu shíhòu nǐ yě xiàng wǎng wǒ zhè'er kàn yīxià
nà shí hóu wǒ huì duǒ zài chuānglián bèihòu”

“duì xùnliàn xīnkǔ de nǐ yīzhí xiǎngzhe shénme shíhòu yào gěi nǐ
wǒ shǒuzhōng de hái hěn qīng sè de níngméng”

yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
níngméng de jìjié zài zhèlǐ
jiāng nà qīng sè de wèidào
liú zài zuì qīngchún niánjì
yǔ hòu de tiānkōng hěn ānjìng
ānjìng de méiyǒu yīsī hénjī
liàn'ài jiù hǎoxiàng níngméng qīng sè ér měilì

Tidak ada komentar:

Posting Komentar