Lirik Lagu SNH48 - Ame no Doubutsuen (雨中动物园)


Lirik Lagu SNH48 - Ame no Doubutsuen
Chinese Title: Yu Zhong Dongwuyan (雨中动物园)
(Team HII 1st Stage)
Terjemahan: Kebun Binatang di Saat Hujan

Lyricist: Shanghai Xing Siba 上海星四芭 (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Tashima Yusuke
Arranger: Fujita Tetsuya


LIRIK DALAM HANZI

走在雨中的动物园
被雨淋湿了好几遍
连所有玩具都忘记了眨眼
这一条浪漫的路线
等待乌云渐渐散去终将 会出现

大象 斑马 骆驼 狮子 都在看我
它们嚼着嘴唇都在 说些什么
看着我们自由自在 一定很羡慕
单纯的你们 错过什么

给小鹿喂食 用手轻轻摸
才发现付出 可以很快乐
淋湿的秋千 还来回荡着
这些片段就是幸福的感受

走在雨中的动物园
被雨淋湿了好几遍
连所有玩具都忘记了眨眼
这一条浪漫的路线
等待乌云渐渐散去时间
走在雨中的动物园
手牵手散步的画面
连一旁的动物都看红了脸
用相机拍下的照片
有数不清的感动都在里面

老虎 熊猫 和猩猩 企鹅 表情温柔
围墙外的我们笑着 身边经过
在转身之前的那一刻 晴天出现了
天空变色了 快乐成真了
给小鹿喂食 用手轻轻摸
才发现付出 可以很快乐
淋湿的秋千 还来回荡着
这些片段就是幸福的感受

走在雨中的动物园
被雨淋湿了好几遍
连所有玩具都忘记了眨眼
这一条浪漫的路线
等待乌云渐渐散去时间

走在雨中的动物园
手牵手散步的画面
连一旁的动物都看红了脸
用相机拍下的照片
有数不清的感动都在里面

走在雨中的动物园
被雨淋湿了好几遍
连所有玩具都忘记了眨眼
这一条浪漫的路线
等待乌云渐渐散去时间

走在雨中的动物园
手牵手散步的画面
连一旁的动物都看红了脸
用相机拍下的照片
有数不清的感动都在里面
LIRIK DALAM PINYIN

Zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
bèi yǔ lín shīle hǎojǐ biàn
lián suǒyǒu wánjù dōu wàngjìle zhǎyǎn
zhè yītiáo làngmàn de lùxiàn
děngdài wūyún jiànjiàn sàn qù zhōng jiāng huì chūxiàn

dà xiàng bānmǎ luòtuó shīzi dōu zài kàn wǒ
tāmen juézhe zuǐchún dōu zài shuō xiē shénme
kànzhe wǒmen zìyóu zìzài yīdìng hěn xiànmù
dānchún de nǐmen cuòguò shèn me

gěi xiǎolù wèishí yòng shǒuqīng qīng mō
cái fāxiàn fùchū kěyǐ hěn kuàilè
lín shī de qiūqiān hái lái huídàngzhe
zhèxiē piànduàn jiùshì xìngfú de gǎnshòu

zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
bèi yǔ lín shīle hǎojǐ biàn
lián suǒyǒu wánjù dōu wàngjìle zhǎyǎn
zhè yītiáo làngmàn de lùxiàn
děngdài wūyún jiànjiàn sàn qù shíjiān
zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
shǒu qiānshǒu sànbù de huàmiàn
lián yīpáng de dòngwù dōu kàn hóngle liǎn
yòng xiàngjī pāi xià de zhàopiàn
yǒu shǔ bù qīng de gǎndòng dōu zài lǐmiàn

lǎohǔ xióngmāo hé xīngxīng qì'é biǎoqíng wēnróu
wéiqiáng wài de wǒmen xiàozhe shēnbiān jīngguò
zài zhuǎnshēn zhīqián dì nà yīkè qíngtiān chūxiànle
tiānkōng biànsèle kuàilè chéng zhēnle
gěi xiǎolù wèishí yòng shǒuqīng qīng mō
cái fāxiàn fùchū kěyǐ hěn kuàilè
lín shī de qiūqiān hái lái huídàngzhe
zhèxiē piànduàn jiùshì xìngfú de gǎnshòu

zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
bèi yǔ lín shīle hǎojǐ biàn
lián suǒyǒu wánjù dōu wàngjìle zhǎyǎn
zhè yītiáo làngmàn de lùxiàn
děngdài wūyún jiànjiàn sàn qù shíjiān

zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
shǒu qiānshǒu sànbù de huàmiàn
lián yīpáng de dòngwù dōu kàn hóngle liǎn
yòng xiàngjī pāi xià de zhàopiàn
yǒu shǔ bù qīng de gǎndòng dōu zài lǐmiàn

zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
bèi yǔ lín shīle hǎojǐ biàn
lián suǒyǒu wánjù dōu wàngjìle zhǎyǎn
zhè yītiáo làngmàn de lùxiàn
děngdài wū yún jiànjiàn sàn qù shíjiān

zǒu zài yǔzhōng de dòngwùyuán
shǒu qiānshǒu sànbù de huàmiàn
lián yīpáng de dòngwù dōu kàn hóngle liǎn
yòng xiàngjī pāi xià de zhàopiàn
yǒu shǔ bù qīng de gǎndòng dōu zài lǐmiàn

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "Lirik Lagu SNH48 - Ame no Doubutsuen (雨中动物园)"

Posting Komentar