Lirik Lagu BNK48 / Mimigumo - Candy


Lirik Lagu BNK48/Mimigumo - Candy
Thai Tittle: -
Translation: -
(BNK48 Other Song) (Mimigumo 1st Single)

Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics:
Composer: Kawasaki Satomi
Arranger: Nonaka Masa Yuichi


LIRIK DALAM AKSARA THAI

หยิบลูกอมมาเม็ดนึง แค่ได้ชิมก็ชื่นใจ
ที่ใครต่อใครชอบกินแค่เพียงเอาลิ้นลองและสัมผัส
เปรี้ยวๆ หวานๆ นุ่มนวลชวนให้ไหวหวั่น
สดชื่นจัง

ลาลาลาลาลาลา
Everybody Get! Everybody Eat!
ลาลาลาลาลาลา

วันเสาร์ตอนบ่ายสองบนเส้นทางนี้
ขับรถมอเตอร์ไบค์ห้าสิบซีซี
อาทิตย์ก็สาดแสงลงมาที่ฉัน
ไม่นานฟ้าคงจะเปลี่ยนสี

เปิดเพลงที่เรานั้นชอบฟัง
ในสมองมันวนเวียนอยู่แบบนี้
อะไรที่มันไม่ดีต่อใจให้เราลืมไป
อย่าเก็บมาคิดให้มันหนัก

หยิบลูกอมมาเม็ดนึง
แก้มที่อมกระทบฟัน
ปล่อยใจล่องลอยดังมนต์สะกดให้ฉันมีแต่ความสุข
Everybody Get! Everbody Eat!
เราจะไปที่ไหนกันดี
คงจะมีล่ะสักทาง
อยู่บนโลกที่สวยงาม
จุดหมายที่ปลายเส้นทางแห่งชีวิต
นั้นยังรอเราอยู่
ดื่มด่ำทุกรสที่ลองให้เราเรียนรู้
มันด้วยหัวใจ

สยามตอนบ่ายสามคนแน่นดีนะ
หาตลาดนัดเดินต่อดีมะ
คนนี้รู้จักแวะทักทายก่อนสักนิด
Hobbyเล่มนี้ซื้อที่ไหน

และถ้าเห็นเหมือนใครสักคนงอแงเป็นเด็กน้อย
เราจะหยุดได้ไหม
ถ้ามีรางวัลสักชิ้นนึงมอบให้ไป
คงจะมีรอยยิ้มขึ้นมาใหม่

หยิบลูกอมมาเม็ดนึง
แค่ได้ชิมก็ชื่นใจ
ก็ใครบ่น ใครไม่ชมก็เสกให้หายไปในพริบตา
Everybody Get! Everybody Eat!

เราจะทำอะไรกันดี
อาจจะดูใจร้อนไป
หงุดหงิดบ้างอย่าว่ากัน
แต่คงจะมีเรื่องราวสนุกสนานมากขึ้นทุกๆที
และยังเฝ้าฝัน เฝ้ารอมันอยู่เสมอ
Kyandii Candy

วันที่อ่อนล้า เหมือนฟ้าที่มืดมน
หยาดฝนร่วงโรยไหลมา
น้ำตาที่เห็นจะหาย
เสกมันในไม่ช้า
Fight! Everybody fight! Everybody fight!

หยิบลูกอมมาเม็ดนึง
แก้มที่อมกระทบฟัน
ปล่อยใจล่องลอยดังมนต์สะกดให้ฉันมีแต่ความสุข
Everybody Get! Everbody Eat!

เราจะไปที่ไหนกันดี
คงจะมีล่ะสักทาง
อยู่บนโลกที่สวยงาม
จุดหมายที่ปลายเส้นทางแห่งชีวิตนั้นยังรอเราอยู่
ดื่มด่ำทุกรสที่ลองให้เราเรียนรู้
มันด้วยหัวใจ

ลาลาลาลา
Everybody Get! Everybody Eat!

ลาลาลาลา
Everybody Get! Everybody Eat!
LIRIK DALAM PENGUCAPAN

yìp lôok om maa mét neung kâe dâai chim gôr chêun jai
têe krai tòr krai chôp gin kâe piang ao lín long láe săm-pàt
prîeow wăan nûm nuan chuan hâi wăi wàn
sòt chêun jang

La la la la la la
Everybody Get Everybody Eat
La la la la la la

wan săo ton-bàai sŏng bon sâyn taang née
kàp rót mor têr bai hâa-sìp-see-see
aa-tít gôr sàat săeng long maa têe chăn
mâi naan fáa kong jà plìan sĕe

pèrt playng têe rao nán chôp fang
nai sà-mŏng man won wian yòo bàep née
à-rai têe man mâi dee tòr jai hâi rao leum pai
yàa gèp maa kít hâi man nàk

yìp lôok om maa mét neung
gâem têe om grà-tóp fan
plòi jai lông loi dang mon sà-gòt hâi chăn mee tàe kwaam sùk
Everybody Get Everbody Eat

rao jà pai têe năi gan dee
kong jà mee lâ sàk-taang
yòo bon lôhk têe sŭay ngaam
jùt măai têe plaai sâyn taang hàeng chee-wít
nán yang ror rao yòo
dèum-dàm túk-rót têe long hâi rao rian róo
man dûay hŭa jai

sà-yăam ton-bàai-săam-ká-ná-nâen-dee ná
hăa tà-làat nát dern tòr dee má
kon-née róo jàk wáe ták taai gòn sàk nít
Hobby lâym-née séu têe năi

láe tâa hĕn mĕuan krai sàk kon ngor ngae pen dèk nói
rao jà yùt dâai măi
tâa mee raang-wan-sàk-chín neung môp hâi pai
kong jà mee roi yím kêun maa mài

yìp lôok om maa mét neung
kâe dâai chim gôr chêun jai
gôr krai bòn · krai mâi chom gôr sàyk hâi hăai pai nai príp taa
Everybody Get! Everybody Eat!

rao jà tam à-rai gan dee
àat jà doo jai rón pai
ngùt-ngìt bâang yàa wâa gan
tàe kong jà mee rêuang raao-sà-nùk-sà-năan mâak kêun ทุกๆที
láe yang fâo făn · fâo ror man yòo sà-mĕr
Kyandii Candy

wan têe òn láa · mĕuan fáa têe mêut mon
yàat fŏn rûang roi lăi maa
náam taa têe hĕn jà hăai
sàyk man nai mâi cháa
Fight! Everybody fight! Everybody fight!

yìp lôok om maa mét neung
gâem têe om grà-tóp fan
plòi jai lông loi dang mon sà-gòt hâi chăn mee tàe kwaam sùk
Everybody Get! Everbody Eat!

rao jà pai têe năi gan dee
kong jà mee lâ sàk-taang
yòo bon lôhk têe sŭay ngaam
jùt măai têe plaai sâyn taang hàeng-chee-wí-tà-nân yang ror rao yòo
dèum-dàm túk-rót têe long hâi rao rian róo
man dûay hŭa jai

La la la la la la
Everybody Get Everybody Eat

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "Lirik Lagu BNK48 / Mimigumo - Candy"

Posting Komentar