Lirik Lagu Seine River - Sweet & Bitter (苦与甜)


Lirik Lagu Seine River SNH48 - Sweet & Bitter
Chinese Title: Ku Yu Tian (苦与甜)
(Seine River 1st Single)
Terjemahan: Pahit dan Manis

Lyrics: Shanghai Xing Siba 上海星四芭 (STAR48)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer: Shibata Nao
Arranger: Mutō Seiji


LIRIK DALAM HANZI

在阳光下融化的
chocolate
把所有甜蜜都装进心里
弥漫着 奶油香气
总是给你惊喜
在阳光下安静的
chocolate
像是一颗咖啡色水晶
在你来之前 静静传递

如果可以 鼓起勇气
也许就能让你明白我的心意
又害怕失去你
所以对你的口吻一直都
很小心 是我刻意
要保持距离
跟随着你一步两步我不管到哪里
记录下每个场景
还有和你一起看过的美丽风景

原来爱情
是让人如此幸福的事情
这苦与甜的回忆
描绘出的轨迹很美丽
怎样才能
让我们相遇

尝一口我送你的
chocolate
感受这一秒心跳的情绪
很刺激 也很甜蜜
小心你会上瘾
请珍惜我送你的
chocolate
相同的样子不同的惊喜
里面写着我对你的心意
I love you

为你动情 心神不宁
我将苦涩的感觉倒进咖啡里
搅拌我的小情绪
酝酿后的甜蜜也许就会
被拉近 深呼吸 在我心底
虽然很近但我还是
没有抱住你的勇气
是我太不够自信
还是巧克力的滋味太过于任性

原来爱情
是让人如此幸福的事情
这苦与甜的回忆
描绘出的轨迹很美丽
怎样才能让我们相遇

在阳光下融化的
chocolate
把所有甜蜜都装进心里
弥漫着 奶油香气
总是给你惊喜
在阳光下安静的
chocolate
像是一颗咖啡色水晶
甜蜜的 苦涩的
都能看见 浪漫的痕迹

原来爱情出现在梦里

LIRIK DALAM PINYIN

Zài yángguāng xià rónghuà de
chocolate
bǎ suǒyǒu tiánmì dōu zhuāng jìn xīnlǐ
mímànzhe nǎiyóu xiang qì
zǒng shì gěi nǐ jīngxǐ
zài yángguāng xià ānjìng de
chocolate
xiàng shì yī kē kāfēisè shuǐjīng
zài nǐ lái zhīqián jìng jìng chuándì

rúguǒ kěyǐ gǔ qǐ yǒngqì
yěxǔ jiù néng ràng nǐ míngbái wǒ de xīnyì
yòu hàipà shīqù nǐ
suǒyǐ duì nǐ de kǒuwěn yīzhí dōu
hěn xiǎoxīn shì wǒ kèyì
yào bǎochí jùlí
gēnsuízhe nǐ yībù liǎng bù wǒ bùguǎn dào nǎlǐ
jìlù xià měi gè chǎngjǐng
hái yǒu hé nǐ yīqǐ kànguò dì měilì fēngjǐng

yuánlái àiqíng
shì ràng rén rúcǐ xìngfú de shìqíng
zhè kǔ yǔ tián de huíyì
miáohuì chū de guǐjī hěn měilì
zěnyàng cáinéng
ràng wǒmen xiāngyù

cháng yīkǒu wǒ sòng nǐ de
chocolate
gǎnshòu zhè yī miǎo xīntiào de qíngxù
hěn cìjī yě hěn tiánmì
xiǎoxīn nǐ huì shàngyǐn
qǐng zhēnxī wǒ sòng nǐ de
chocolate
xiāngtóng de yàngzi bùtóng de jīngxǐ
lǐmiàn xiězhe wǒ duì nǐ de xīnyì
I love you

wèi nǐ dòngqíng xīnshén bù níng
wǒ jiāng kǔsè de gǎnjué dào jìn kāfēi lǐ
jiǎobàn wǒ de xiǎo qíngxù
yùnniàng hòu de tiánmì yěxǔ jiù huì
bèi lā jìn shēnhūxī zài wǒ xīndǐ
suīrán hěn jìn dàn wǒ háishì
méiyǒu bào zhù nǐ de yǒngqì
shì wǒ tài bùgòu zìxìn
háishì qiǎokèlì de zīwèi tài guòyú rènxìng

yuánlái àiqíng
shì ràng rén rúcǐ xìngfú de shìqíng
zhè kǔ yǔ tián de huíyì
miáohuì chū de guǐjī hěn měilì
zěnyàng cáinéng ràng wǒmen xiāngyù

zài yángguāng xià rónghuà de
chocolate
bǎ suǒyǒu tiánmì dōu zhuāng jìn xīnlǐ
mímànzhe nǎiyóu xiang qì
zǒng shì gěi nǐ jīngxǐ
zài yángguāng xià ānjìng de
chocolate
xiàng shì yī kē kāfēisè shuǐjīng
tiánmì de kǔsè de
dōu néng kànjiàn làngmàn de hénjī

yuánlái àiqíng chūxiàn zài mèng lǐ

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "Lirik Lagu Seine River - Sweet & Bitter (苦与甜)"

Posting Komentar