Lirik Lagu BNK48 - Hoshi no Ondo (อุณหภูมิของดวงดาว)
Lirik Lagu BNK48 - Hoshi no Ondo
Thai Tittle: Unhapoom Kong Duang Daao (อุณหภูมิของดวงดาว)
Terjemahan: Temperatur Sebuah Bintang (IND)
(Team BIII 1st Stage)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics:
Composer: Ouchi Tetsuya
Arranger: Ouchi Tetsuya
(Team BIII 1st Stage)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics:
Composer: Ouchi Tetsuya
Arranger: Ouchi Tetsuya
LIRIK DALAM AKSARA THAI
เธอนะ ยังไงก็ยังเป็นเธอ ไม่เคยจะหันมองมาสักครั้ง ช่างเมินเฉยจนชิน และท่าทีเธอนั้นเย็นชา ส่งใจให้ไปไม่ถึงใจเธอ เธอมีผู้คนมากมายห้อมล้อม รอยยิ้มของเธอที่ให้ทุกคนไป อยากเก็บไว้คนเดียว จะไม่ยอม และไม่ขอแบ่งให้ใคร ยึดไว้ให้เป็นของฉัน Want you to love me Hoshi no Ondo แผดเผาหัวใจมอดไหม้เพราะเธอ อยากให้เธอได้รับรู้ความรักจากใจของฉัน Hoshi no Ondo สาดแสงลงมาถึงเธอเมื่อไร กลับกลายเป็นดาวที่ใกล้หมดแรงทุกครั้ง จากการส่องแสงเพียงแค่ให้เธอมองมา ถ้าฉันให้เธอได้มองชัดชัด ด้วยกล้องดูดาวที่มองได้ไกลไกล อยากจะรู้จังเลย เธอเห็นแสงดวงเล็กหรือเปล่า ส่องมาจากดาวที่มองอยู่ไกลไกล Want you to catch me Hoshi wa Namida เอ่อล้นฟ้างามแม้ในยามค่ำคืน ไม่อาจจะหยุดอย่างไรให้ดาวไม่เต็มท้องฟ้า Hoshi wa Namida เปล่งแสงลงมาคงเพราะความเศร้าใจ สักวันหนึ่งจะกล้าบอกออกไป กล้าพูดคำนั้นกับเธอให้รู้ความจริง Hoshi no Ondo แผดเผาหัวใจมอดไหม้เพราะเธอ อยากให้เธอได้รับรู้ความรักจากใจของฉัน Hoshi no Ondo สาดแสงลงมาถึงเธอเมื่อไร กลับกลายเป็นดาวที่ใกล้หมดแรงทุกครั้ง จากการส่องแสงเพียงแค่ให้เธอมองมา Hoshi wa Namida เอ่อล้นฟ้างามแม้ในยามค่ำคืน ไม่อาจจะหยุดอย่างไรให้ดาวไม่เต็มท้องฟ้า Hoshi wa Namida เปล่งแสงลงมาคงเพราะความเศร้าใจ สักวันหนึ่งจะกล้าบอกออกไป กล้าพูดคำนั้นกับเธอให้รู้ความจริง |
LIRIK DALAM PENGUCAPAN
ter ná yang ngai gôr yang pen ter mâi koie jà hăn mong maa sàk kráng châang mern chŏie jon chin láe tâa tee ter nán yen chaa sòng jai hâi pai mâi tĕung jai ter ter mee pôo kon mâak maai hôm lóm roi yím kŏng ter têe hâi túk kon pai yàak gèp wái kon dieow jà mâi yom láe mâi kŏr bàeng hâi krai yéut wái hâi pen kŏng chăn Want you to love me Hoshi no Ondo pàet păo hŭa jai môt mâi prór ter yàak hâi ter dâai ráp róo kwaam rák jàak jai kŏng chăn Hoshi no Ondo sàat săeng long maa tĕung ter mêua rai glàp glaai pen daao têe glâi mòt raeng túk kráng jàak gaan sòng săeng piang kâe hâi ter mong maa tâa chăn hâi ter dâai mong chát chát dûay glông doo daao têe mong dâai glai glai yàak jà róo jang loie ter hĕn săeng dà-wong-lék rĕuplào sòng maa jàak daao têe mong yòo glai glai Want you to catch me Hoshi wa Namida èr lón fáa ngaam máe nai yaam kâm keun mâi àat jà yùt yàang rai hâi daao mâi tem tóng fáa Hoshi wa Namida plàeng săeng long maa kong prór kwaam sâo jai sàk wan nèung jà glâa bòk òk pai glâa pôot kam nán gàp ter hâi róo kwaam jing Hoshi no Ondo pàet păo hŭa jai môt mâi prór ter yàak hâi ter dâai ráp róo kwaam rák jàak jai kŏng chăn Hoshi no Ondo sàat săeng long maa tĕung ter mêua rai glàp glaai pen daao têe glâi mòt raeng túk kráng jàak gaan sòng săeng piang kâe hâi ter mong maa Hoshi wa Namida èr lón fáa ngaam máe nai yaam kâm keun mâi àat jà yùt yàang rai hâi daao mâi tem tóng fáa Hoshi wa Namida plàyng săeng long maa kong prór kwaam sâo jai sàk wan nèung jà glâa bòk òk pai glâa pôot kam-nán gàp ter hâi róo kwaam jing |
0 Response to "Lirik Lagu BNK48 - Hoshi no Ondo (อุณหภูมิของดวงดาว)"
Posting Komentar