Lirik Lagu BNK48 - Kiss wa Dame yo (จูบไม่ได้นะ)
Lirik Lagu BNK48 - Kiss wa Dame yo
Thai Tittle: Cup Maidai Na (จูบไม่ได้นะ)
Terjemahan: Ciuman yang Tak Bisa Lebih Lembut (IND)
(Team BIII 1st Stage)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics:
Composer: Ouchi Tetsuya
Arranger: Yamazaki Jun
(Team BIII 1st Stage)
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics:
Composer: Ouchi Tetsuya
Arranger: Yamazaki Jun
LIRIK DALAM AKSARA THAI
KISU wa dame yo อย่าโอบฉันเหมือนว่าเป็นของตาย ถ้าชุดฉันเองก็ยังสวมใส่ เธอรู้ใช่ไหมว่าไม่ควร KISU wa dame yo เธอก็เห็นว่ามีใครมองอยู่ ก็หรือว่าเธอไม่แคร์ผู้คน ถ้าเธอจะไม่สน ไม่สน เธอกล้าพอหรือเปล่า ก็อย่างที่เคยรู้คำว่าความรัก เติบโตพร้อมไปกับเวลาใช่ไหม ก็ยังคงเชื่อเข้าใจมันอย่างนั้น ก็พอจะได้รู้ที่เธอต้องการ แค่ตัวฉันเท่านั้นหรอก ไม่ใช่หัวใจ ไม่ได้หวงใครแต่ไม่ให้เธอ ที่พูดอย่างนั้นมันอาจเหมือนดูมากเกินไป ให้เชื่อเถอะนะ ว่ามันสำคัญ ขอให้เธอได้รู้ไว้ sore wa dame yo อย่ารีบร้อนนะขอให้เธอถอยไป ก็ไหนจะมือที่เธอยื่นจับ ฉันขอไม่รับมันได้ไหม sore wa dame yo จะให้ฉันนั้นเชื่อใจเธอได้ไง ถ้าวันหนึ่งเธอเบื่อฉันไป จะทิ้งกันใช่ไหม ใช่ไหม นี่ไงที่ฉันกลัว กฎเกณฑ์ความรักก็พอจะรู้ เข้าใจนะว่าไม่ควร แต่หยุดไม่ได้ ทำไง อดไม่ไหวในใจมันอยากทำ แต่เธอทำให้ฉัน เริ่มจะเบื่อเข้าซะแล้ว ยอมเธอแล้วฉันก็งง เธอจะกั๊กทำไม จะยึกยักทำไม เธอไม่เข้ามา ถ้าคิดจะรัก ก็อยากให้เธอตั้งใจ ถ้าคบกันแล้ว ก็แค่อยากให้จริงจัง รักจนวันสุดท้าย KISU wa dame yo อย่าโอบฉันเหมือนว่าเป็นของตาย ถ้าชุดฉันเองก็ยังสวมใส่ เธอรู้ใช่ไหมว่าไม่ควร KISU wa dame yo เธอก็เห็นว่ามีใครมองอยู่ ก็หรือว่าเธอไม่แคร์ผู้คน ถ้าเธอจะไม่สน ไม่สน (เธอกล้าพอหรือเปล่า) sore wa dame yo อย่ารีบร้อนนะขอให้เธอถอยไป ก็ไหนจะมือที่เธอยื่นจับ ฉันขอไม่รับมันได้ไหม sore wa dame yo จะให้ฉันนั้นเชื่อใจเธอได้ไง ถ้าวันหนึ่งเธอเบื่อฉันไป จะทิ้งกันใช่ไหม ใช่ไหม นี่ไงที่ฉันกลัว |
LIRIK DALAM PENGUCAPAN
KISU wa dame yo yàa òhp chăn mĕuan wâa pen kŏng taai tâa chút chăn ayng gôr yang sŭam sài ter róo châi măi wâa mi kun KISU wa dame yo ter gôr hĕn wâa mee krai mong yòo gôr rĕu wâa ter mâi kae pôo kon tâa ter jà mâi sŏn mâi sŏn ter glâa por rĕuplào gôr yàang têe koie róo kam wâa kwaam rák tèrp toh próm pai gàp way laa châi măi gôr yang kong chêua kâo jai man yàang nán gôr por jà dâai róo têe ter tông gaan kâe tua chăn tâo nán ròk mâi châi hŭa jai mâi dâai wŏng krai tàe mâi hâi ter têe pôot yàang nán man àat mĕuan doo mâak gern pai hâi chêua tùh ná wâa man săm kan kŏr hâi ter dâai róo wái sore wa dame yo yàa rêep rón ná kŏr hâi ter tŏi pai gôr năi jà meu têe ter yêun jàp chăn kŏr mâi ráp man dâai măi sore wa dame yo jà hâi chăn nán chêua jai ter dâai ngai tâa wan nèung ter bèua chăn pai jà tíng gan châi măi châi măi nêe ngai têe chăn glua gòt gayn kwaam rák gôr por jà róo kâo jai ná wâa mâi kuan tàe yùt mâi dâai tam ngai òt mâi wăi nai jai man yàak tam tàe ter tam hâi chăn rêrm jà bèua kâo sá láew yom ter láew chăn gôr ngong ter jà gák tam mai jà yéuk yák tam mai ter mâi kâo ma tâa kít jà rák gôr yàak hâi ter tâng jai tâa kóp gan láew gôr kâe yàak hâi jing jang rák jon wan sùt táai KISU wa dame yo yàa òhp chăn mĕuan wâa pen kŏng taai tâa chút chăn ayng gôr yang sŭam sài ter róo châi măi wâa mâi kuan KISU wa dame yo ter gôr hĕn wâa mee krai mong yòo gôr rĕu wâa ter mâi kae pôo kon tâa ter jà mâi sŏn mâi sŏn ter glâa por rĕuplào sore wa dame yo yàa rêep rón ná kŏr hâi ter tŏi pai gôr năi jà meu têe ter yêun jàp chăn kŏr mâi ráp man dâai măi sore wa dame yo jà hâi chăn nán chêua jai ter dâai ngai tâa wan nèung ter bèua chăn pai jà tíng gan châi măi châi măi · nêe ngai têe chăn glua |
0 Response to "Lirik Lagu BNK48 - Kiss wa Dame yo (จูบไม่ได้นะ)"
Posting Komentar